>>1
BBCで取り上げられる【翻訳】
https://www.bbc.com/pidgin/articles/cgm2p4d8m9mo

2025年8月23日
日本政府は、日本で生活し働くナイジェリア人の故郷として木更津市を指定しました。
ナイジェリア情報国家オリエンテーション省は、8月22日金曜日に第10回年次説明会を開催し、これは文化外交を深め、経済成長を促進し、労働力の生産性を高めるための取り組みであると述べた。
同省によれば、第9回アフリカ開発会議の傍らでこの構想を発表した。
日本政府は、木更津に居住し就労したい高度なスキル、革新性、才能を持つナイジェリアの若者のために特別なビザカテゴリーを創設する予定であると彼らは言う。
日本には約1億2300万人が住んでいますが、高齢化により木更津にはわずか13万6000人しか住んでいません。
この機会を活用するには、駐ナイジェリア日本大使館のウェブサイトから「故郷」ビザを申請する必要があります。
日本政府はこの制度の下で外国人に手頃な住宅を提供しており、外国人は市内で自由に働き、事業を営むことができる。
ナイジェリア人は家族とともに移住し、日本の健康保険制度に登録して、地元の人々と同様に日本の医療サービスを受けることができます。
この計画を成功させるため、政府は、子どもがいる家族、特に在日日本人と結婚した異人種間のカップルを支援します。


（出典 i.imgur.com）

「タンザニア・タイムズ」報道

Japan Dedicates Nagai City To Tanzania
⇒ 「日本が長井市をタンザニアに捧げた」

There is a part of Japan which will essentially be regarded as 'Tanzania.'
⇒「日本の一部が実質的にタンザニアとみなされた」